इन्द्रियाणि मनोबुद्धिविषयः पञ्च वायवः ।
भास्यन्ते येन तत्सूक्ष्मं अस्य सूक्ष्माश्रयत्वतः ॥ ५ ॥
The senses, mind, intuitive judgment, the sense objects, the five airs,
Shine forth from which that is the subtle, inherent in the subtle.
Commentary
The subtle attends on vital awareness as well as the senses, mind, intuitive judgment, sense objects and the five airs or vital breaths. They take part individually and collectively in the manifold functioning of vital awareness, totally comprising the subtle division of vital awareness.